اللقاء الرابع: عن الخوف – 2

في اللقاء الرابع من لقاءات سكة معارف، سنستكمل تناول موضوع الخوف انطلاقًا من مقاربة نظرية من تقديم كل من الدكتورة حنان سبع (أستاذة الأنثروبولوجي)، الدكتور هاني السيد (أستاذ القانون) والدكتورة دينا مكرم (أستاذة علم الاجتماع). القراءات المقترحة لهذه الجلسة هي كالتالي: Ironic spectator تحديق في وجه القطيع دفن الموتى بالصور

Read More اللقاء الرابع: عن الخوف – 2

اللقاء الثالث: عن الخوف – 1

اللقاء الثالث من لقاءات سكة معارف سيتناول موضوع الخوف منطلقًا من مقاربة نظرية من تقديم كل من الدكتورة حنان سبع (أستاذة الأنثروبولوجي)، الدكتور هاني السيد (أستاذ القانون) والدكتورة دينا مكرم (أستاذة علم الاجتماع).   القراءات المقترحة لموضوع الخوف هي كالتالي: 1) Massumi, Brian. 2015. “Preface and Navigating Movement” In The Politics of Affect . Polity Press. 2) […]

Read More اللقاء الثالث: عن الخوف – 1

معمل الترجمة والكتابة

تنطلق فكرة المعمل كمساحة للتجريب في نقل المعرفة التي يتيحها المنتج المعرفي الأكاديمي الصادر بالإنجليزية. الترجمة كما هي متعارف عليها تتمثل في نشاط نقل المحتوى من لغة إلى لغة. لكن هناك صعوبات وتحديات كثيرة تحيط بترجمة النصوص الأكاديمية النظرية ذات الطبيعة الناقدة إلى اللغة العربية. منها مثلاً غياب إنتاج معرفي ضخم باللغة العربية في مجال […]

Read More معمل الترجمة والكتابة