العمران والعنف – 2

تغطية أحمد السروجي هذه تغطية جزئية لمحاضرة الدكتورة داليا وهدان، التي قُدمت في إطار مشروع “سكة معارف” بالتعاون مع جمعية النهضة – جيزويت في القاهرة في 30 مارس 2019. النص لا يعكس بالضرورة المحاضرة بدقة، ولم يرصد جميع المناقشات التي دارت حولها.  تقديم: في الجلسة دي، حنكمل اللي أمنية قالته آخر مرة ونستعيد جملة “الشخصي […]

Read More العمران والعنف – 2

اللقاء الخامس: زمان ولا دلوقتي؟

في اللقاء الخامس من “سكة معارف”، ح نبتدي في تيمتنا الأخيرة الموسم ده بعنوان “زمان ولا دلوقتي؟” واللي ح تكون من تقديم الدكتورة باسكال غزالي. في مداخلتها، ح تتكلم الدكتورة باسكال عن قاهرة  القرن ال١٩ والتطورات اللي مكنّت كبار موظفين الدولة الناشئة من السيطرة علي أجزاء مهمة من القاهرة. كمان ح تركز علي دور العنف في […]

Read More اللقاء الخامس: زمان ولا دلوقتي؟

تشارلز رايت ميلز: الخيال السوسيولوجي

هذا المُجتزأ من كتاب “الخيال السوسيولوجي” لتشارلز رايت ميلز تُرجم في إطار أعمال “معمل الترجمة والكتابة”، مشروع “سكة معارف”، موسم 2018-2019. صدر كتاب ميلز عام 1959، وهذا المُجتزأ من الفصل الأول من الكتاب ويمكن قراءته كمقال قائم بذاته. الفصل الأول: الوعد ترجمة: بسمة ناجي غالبًا ما يشعر الناس في عصرنا بأن حياتهم الخاصة سلسلة من شِراك. […]

Read More تشارلز رايت ميلز: الخيال السوسيولوجي

كتاب – الحالات المهتاجة: كيف تسيطر المشاعر على العالم

عرضت الكتاب: ليلي ماركاكي. ترجمة: خالد مكاوي (ضمن نشاط معمل الترجمة والكتابة – سكة معارف موسم 2018 – 2019) في كتاب الحالات المهتاجة: كيف تسيطر المشاعر على العالم، يدرس ويليام دافيز كيف تعيد المشاعر تشكيل عالمنا اليوم، ونحى الدور المُخصص تاريخيًا للمنطق جانبًا وألغى التمييزات بين العقل والجسد وبين الحرب والسلام والتي ظلت متواترة لفترة […]

Read More كتاب – الحالات المهتاجة: كيف تسيطر المشاعر على العالم