“هكذا يتصور المرء ملاك التاريخ. وجهه ملتفت ٌ صوب الماضى. وحيث نُدرك نحن سلسلة من الأحداث، يرى هو كارثة واحدة وحيدة تظلُ تُراكم ُ الحطام فوق الحطام وتلقيه أمام قدميه. يودّ ُ الملاك ُ أن يبقى، أن يوقظ الموتى، ويعيد لَأم أشلاء ما تحطم. لكن عاصفة ً تهبّ ُ من الفردوس؛ وقد اشتبكت بجناحيه بعنف ٍ بلغَ منه أن الملاك لم يعد يستطيع أن يطويهما. هذه العاصفة تدفعه بصورة لا تُقاوَم إلى المستقبل وظهره مُتّجه ٌنحوه، بينما يرتفع كوم ُ الأنقاض أمامه إلى عنان السماء.”هكذا يتصور المرء ملاك التاريخ. وجهه ملتفت ٌ صوب الماضى. وحيث نُدرك نحن سلسلة من الأحداث، يرى هو كارثة واحدة وحيدة تظلُ تُراكم ُ الحطام فوق الحطام وتلقيه أمام قدميه. يودّ ُ الملاك ُ أن يبقى، أن يوقظ الموتى، ويعيد لَأم أشلاء ما تحطم. لكن عاصفة ً تهبّ ُ من الفردوس؛ وقد اشتبكت بجناحيه بعنف ٍ بلغَ منه أن الملاك لم يعد يستطيع أن يطويهما. هذه العاصفة تدفعه بصورة لا تُقاوَم إلى المستقبل وظهره مُتّجه ٌنحوه، بينما يرتفع كوم ُ الأنقاض أمامه إلى عنان السماء.
هذه العاصفة هى ما نسميه التقدّم.”
الأطروحة التاسعة – أطروحات في فلسفة التاريخ
فالتر بنيامين – ت: أحمد حسّان
رسمة محمد شلتوت
يسعدنا استئناف حديثنا عن الزمن والزمنية، استكمالا لمناقشات الجلسة السابقة، والتي تطرقنا فيها إلى الطرق المتنوعة التي اختبرنا بها الزمن وعايشناه في لحظة الكورونا الاستثنائية. سنسترسل في هذه الجلسة في التطرق إلى مختلف المقاربات الممكنة لفهم وتحليل الزمن؛ علاقة الزمن بالحرية والسيطرة والمكان، وسنتطرق إلى الخلاف المهم الذي ثار بين برجسون وأينشتاين.
تعقد الجلسة يوم السبت 4 مارس 2023، بالمعهد الدومنيكي، من 11 ص حتى 2 م
القراءات المقترحة
خلاف برغسون مع انشتاين – د. محمد تونسي. مجلة دراسات لجامعة عمارثليجي الاغواط. العدد 70، سبتمبر 2018
جورج وودك: طغيان الساعة. 1944. ت: حسين الحاج. بورينج بوكس
السيطرة بالزمن. وليد دقّة. أوان. 2021
الزمن هنا أبطأ مما تظن.. حسن محمد. درج. 2021
عن كيف لا نتذكر الثورة. لينا عطاالله. الجمهورية. 2021
أطروحات في فلسفة التاريخ – فالتر بنيامين. ص 174 ت: أحمد حسان
المدى الطويل – الفهّامة، شهاب الخشاب. ديوان. 2022
سكة معارف 