العمران: المكان والوقت والعنف

 تغطية – عمرو خيري هذه تغطية جزئية لمحاضرة الباحثة أمنية خليل، التي قُدمت في إطار مشروع “سكة معارف” بالتعاون مع جمعية النهضة-الجيزويت في القاهرة في ١٦ مارس ٢٠١٩. النص لا يعكس بالضرورة المحاضرة بدقة، ولم يرصد المناقشات التي دارت حولها. أمنية خليل معنية بمجال الأنثروبولوجيا الحضرية والتخطيط التشاركي، وهي باحثة دكتوراه في برنامج الأنثروبولوجيا الثقافية […]

Read More العمران: المكان والوقت والعنف

اللقاء الرابع: موسم ربيع 2019

في اللقاء الرابع لسكة معارف، هنكمل كلامنا عن العمران بالحديث عن “العنف والعمران” من تقديم الدكتورة داليا وهدان. ح نتعمق في مبدأ كل ما هو “شخصي” هو بطبيعة الحال “سياسي” ونشوف إزاي ممكن العنف يبقي نمط يومي من أنماط انتاج علاقة البني آدميين بالمكان والعكس وبيبقي هوية عمرانية في حد ذاتها شبه فكرة هوية النوع الإجتماعي […]

Read More اللقاء الرابع: موسم ربيع 2019

مديحة دوس: الخناقة على الفصحى والعامية، ورواية “المولودة” لنادية كامل

هذا النص تغطية جزئية لمحاضرة دكتورة مديحة دوس ضمن أعمال مشروع “سكة معارف” المنعقد بالتعاون مع جمعية النهضة – الجيزويت في القاهرة. مديحة دوس هي أستاذة اللغويات في قسم الأدب الفرنسي في جامعة القاهرة. من أحدث أعمالها “العامية المصرية المكتوبة” بالتعاون مع هامفري ديفيز حول العامية المصرية منذ القرن السادس عشر حتى الحاضر. النص لا […]

Read More مديحة دوس: الخناقة على الفصحى والعامية، ورواية “المولودة” لنادية كامل

ما هو التاريخ؟

  كيث جينكنز ترجمة وإعداد – خلود سعيد عامر، عمرو خيري، سمية الرفاعي، حسين الحاج (ضمن أعمال معمل الترجمة والكتابة/سكة المعارف). النص أدناه هو مُجتزأ من كتاب كيث جينكنز “إعادة النظر في التاريخ – Rethinking History“*. هي ترجمة بها قدر من التصرّف، حيث تجاوز المترجمون ترجمة بعض الفقرات ولخصوا بعضها. في هذا الفصل، سأشرع في محاولة الإجابة […]

Read More ما هو التاريخ؟

اللقاء الثالث: موسم الربيع 2019

كلنا بنتعامل بشكل يومي مع أماكن مختلفة؛ البيت، الشارع، المنطقة، والمدينة. بنلف في مناطق مختلفة حسب أماكن شغلنا او تقضية مصالحنا. الجغرافيا دي ليها حواديت وخناقات في حياتنا. هنحكي المرة دي إزاي المكان ده بيتشكل؟ وإزاي بيأثر فينا وبنأثر فيه؟ يعني إيه الوقت والزمن وليه مهمين في فهمنا للأماكن؟ إزاي الشخصي ممكن يكون العام في […]

Read More اللقاء الثالث: موسم الربيع 2019